Một chiếc laptop được chế tạo để chịu được những va đập ngẫu nhiên trong cặp tài liệu hoặc một cú đổ cà phê nhỏ vào bàn phím là một chuyện; một chiếc sẵn sàng cho việc sử dụng ngoài trời, mưa lớn, gắn trên xe và nhiệt độ khắc nghiệt lại là chuyện khác. Dell Pro Rugged 14 (giá khởi điểm 1.959 USD; khoảng 3.821 USD theo cấu hình thử nghiệm) là một chiếc laptop được gọi là bán bền bỉ (semi-rugged) và vượt quá mong đợi ngay cả đối với phân khúc cao cấp này.

Màn hình dễ đọc dưới ánh nắng mặt trời, pin kép cho thời gian sử dụng dài khi không cắm điện và các tính năng bảo mật toàn diện bổ sung cho chất lượng cấu tạo vượt trội của nó. Nó cũng đủ tinh tế để hoạt động như một chiếc PC hàng ngày, miễn là bạn không bận tâm đến sự cồng kềnh của nó. Pro Rugged 14 xứng đáng nhận giải thưởng lựa chọn của biên tập viên cho laptop bán bền bỉ.

Thông số kỹ thuật của Dell Pro Rugged 14:

2. Dell Pro Rugged 14: Thiết kế

Ngay cả những chiếc notebook tiêu dùng dày đặc nhất mà tôi từng thử nghiệm cũng không thể so sánh với những chiếc laptop siêu bền như Pro Rugged 14. Chiếc laptop này cực kỳ chắc chắn, với kim loại và sợi carbon cứng cáp bên ngoài cùng các tấm đệm cao su xung quanh. Thiết kế đã vượt qua thử nghiệm MIL-STD 810H của Bộ Quốc phòng và được đánh giá là có thể hoạt động ở nhiệt độ từ -20 đến 145 độ F (-28.9 đến 62.8 độ C) và chịu được va chạm rơi từ độ cao 3 feet (khoảng 0.9 mét). (Ngay cả các hệ thống siêu bền hoàn toàn nặng hơn và đắt hơn như Panasonic Toughbook 40 Mk2 cũng có thể sống sót sau cú rơi từ độ cao 6 feet.) Ngoài ra, nó còn đạt chuẩn IP53 về khả năng chống bụi bẩn và nước xâm nhập. Mặc dù laptop không thể sống sót khi ngâm dưới nước, nhưng việc bị dính mưa nhỏ sẽ không gây ra thảm họa.

Chiếc Dell này cồng kềnh hơn nhiều so với một chiếc PC 14 inch thông thường, với kích thước 1.32 x 13.4 x 8.7 inch và nặng 4.49 pound (khoảng 2.04 kg). Nó gần như tương đương với chiếc Panasonic Toughbook 55 Mk3 bán bền bỉ. Đơn vị thử nghiệm của chúng tôi có tay cầm cứng; nó cũng có sẵn với tay cầm linh hoạt hoặc không có tay cầm nào cả.

Dell đã chế tạo các cổng của Pro Rugged 14 để đảm bảo độ bền, bảo vệ chúng bằng các nắp an toàn. Cạnh trái có một kết nối Thunderbolt 4, hai cổng USB 5Gbps và một giắc cắm âm thanh đa năng. Trong khi đó, cạnh phải bao gồm đầu đọc SmartCard, khe cắm microSD/nano SIM và một cổng Thunderbolt 4 thứ hai tùy chọn. Các cổng Thunderbolt 4 ở cả hai bên cho phép cáp nguồn cắm vào từ một trong hai phía.

Các cổng bổ sung, bao gồm giắc cắm Ethernet, cổng nối tiếp và đầu ra màn hình HDMI, được đặt ở phía sau. Một khe cắm có thể cấu hình ở phía sau có thể chứa thêm một giắc Ethernet, một cổng nối tiếp, một kết nối USB Type-A, một cổng Fischer USB 3.0 siêu bền hoặc để trống. Khe khóa cáp cũng nằm ở phía sau. Điểm thiếu sót đáng chú ý duy nhất của Pro Rugged 14 là không có ổ đĩa quang, mà bạn có thể tìm thấy ở đối thủ Toughbook 55 Mk3. Một số người dùng hiện trường hoặc công nghiệp có thể cần đến nó.

Các tính năng không dây tiêu chuẩn bao gồm Wi-Fi 6 và Bluetooth . Khe cắm thẻ nano-SIM cung cấp kết nối 5G tùy chọn. Pro Rugged 14 tương thích với mạng FirstNet chuyên dụng của các lực lượng phản ứng nhanh. GPS rời cũng có sẵn. Lật ngược laptop, chúng ta sẽ thấy cặp pin kép có thể thay nóng (hot-swappable). Bạn cũng sẽ tìm thấy một khe khóa cho ổ cứng thể rắn M.2.

Dell cung cấp bảo hành tiêu chuẩn ba năm cho Pro Rugged 14. Hệ điều hành Windows 11 Pro có phần mềm cài đặt sẵn tối thiểu, bao gồm Dell Command để cập nhật và Dell SupportAssist để hỗ trợ từ xa. Dell Rugged Control Center cũng cung cấp các cài đặt hệ thống chuyên biệt, chẳng hạn như chế độ ban đêm và các phím tắt có thể lập trình của người dùng, bao gồm cả các menu cạnh màn hình cần thiết nếu laptop được gắn trên bảng điều khiển.

Dell SafeID, một giải pháp thay thế dựa trên phần cứng cho TPM để bảo mật thông tin người dùng, nằm trong số nhiều tính năng bảo mật của laptop. Laptop cũng hỗ trợ Intel vPro Enterprise. Hỗ trợ sinh trắc học đến từ đầu đọc dấu vân tay trong nút nguồn và webcam hồng ngoại. Dell cũng bán laptop không có webcam, và họ bán nhiều bộ phận thay thế với các hướng dẫn để giúp kéo dài tuổi thọ của hệ thống.

Dell đã cung cấp cho chúng tôi chiếc ba lô Rugged Escape của họ, được thiết kế đặc biệt cho dòng Pro Rugged. Nó được làm rất tốt, có mặt ngoài bền bỉ và đáy bằng cao su. Dây đeo vai thoải mái, và phần lưng được đệm tốt, đặc biệt ở phía dưới. Với giá bán 73.99 USD, chiếc túi này tăng thêm một lớp bảo vệ cho một chiếc laptop vốn đã được bảo vệ tốt.

3. Dell Pro Rugged 14: Trải nghiệm sử dụng

Sự tương phản giữa một chiếc laptop doanh nghiệp tiêu chuẩn và Dell Pro Rugged 14 là rất lớn. Với các vít lộ ra xung quanh nắp sợi carbon và tấm kim loại chắc chắn, nó trông như thể sẵn sàng cho ngày tận thế. Đây không phải là một chiếc laptop mong đợi sự xử lý nhẹ nhàng.

Mở nắp yêu cầu mở một chốt vật lý. Bản lề màn hình đòi hỏi một lực đáng kể, một tính năng quan trọng cho các tình huống như gắn Pro Rugged 14 trong xe cảnh sát, nơi nó phải duy trì trạng thái mở ngay cả khi xe gặp va chạm.

Màn hình của Dell trông khá cơ bản trên giấy tờ với độ phân giải 1.920×1.080 pixel cổ điển, bề mặt chống chói và công nghệ IPS góc nhìn rộng. Tuy nhiên, nó nổi bật với khả năng hỗ trợ chạm bằng găng tay, một bút stylus thụ động (được gắn vào một khe cắm ở bên phải của laptop) và độ sáng ấn tượng 1.100 nit đảm bảo khả năng hiển thị dưới ánh sáng mặt trời trực tiếp. Nó sáng đến mức khi tôi chuyển sang độ sáng tối đa trong nhà, tôi phải nheo mắt và nhìn đi chỗ khác. Màn hình cũng tạo ra màu sắc sống động, bão hòa tốt.

Pro Rugged 14 có ba tùy chọn bàn phím. Model tiêu chuẩn không có đèn nền, trong khi đơn vị thử nghiệm của chúng tôi có đèn nền RGB có thể tùy chỉnh theo bất kỳ màu nào bạn muốn. Bạn cũng sẽ tìm thấy một bàn phím cao su bền hơn. Việc thay thế bàn phím nhanh chóng và dễ dàng, chỉ cần tháo vài con ốc. Về trải nghiệm gõ phím, tôi đạt gần tốc độ tốt nhất của mình, đạt 117 từ mỗi phút trong bài kiểm tra gõ trực tuyến Monkeytype. Các phím có hành trình đủ và phản hồi xúc giác tốt, đây là một điểm cộng đáng hoan nghênh vì laptop siêu bền thường không thoải mái cho các phiên làm việc gõ phím kéo dài.

Bàn di chuột tương đối nhỏ so với tiêu chuẩn laptop tiêu dùng và không có bề mặt nhấp chuột, thay vào đó dựa vào hai nút vật lý bên dưới. Thật không may, webcam phía trên màn hình khá tệ, với độ phân giải 720p thấp và hình ảnh bị mờ. Mặt khác, nó đi kèm với một màn trập riêng tư trượt.

Mặc dù các laptop bán bền bỉ thường không nổi tiếng về hiệu suất âm thanh, nhưng loa hướng về phía trước của Pro Rugged 14 mang lại chất lượng âm thanh đáng ngạc nhiên. Chúng có thể rất lớn mà không bị chói và cung cấp âm thanh đầy đủ cho các bộ phim và bản nhạc tôi đã thử.

4. Dell Pro Rugged 14: Kiểm tra hiệu suất AI linh hoạt

Chúng tôi đã nhận được một chiếc Dell Pro Rugged 14 với bộ xử lý Intel Core Ultra 7 165U 12 lõi, chip đồ họa Nvidia RTX 500 Ada Generation, RAM 32GB và SSD 1TB. (Phiên bản cơ bản đi kèm với Core Ultra 5 125U và đồ họa tích hợp Intel HD Graphics.)⁸ Chúng tôi sẽ không so sánh giá, vì laptop bán bền bỉ thường được bán thông qua các đối tác kênh.

Panasonic Toughbook 40 Mk2 được đề cập ở trên là chiếc laptop siêu bền duy nhất khác mà chúng tôi đã thử nghiệm gần đây. Hai “gã khổng lồ” này cùng với một số laptop thông thường khác để so sánh hiệu suất của chúng tôi, bao gồm Acer Swift 14 AI AMD, HP EliteBook 1040 G11 và Lenovo ThinkBook 13x Gen 4.

5. Dell Pro Rugged 14: Kiểm tra năng suất và sáng tạo nội dung

Điểm chuẩn tổng thể chính của chúng tôi, UL’s PCMark 10, đặt một hệ thống vào các ứng dụng năng suất từ duyệt web đến xử lý văn bản và làm việc với bảng tính. Điểm kiểm tra phụ Full System Drive của nó đo thông lượng lưu trữ của PC.

Ba bài kiểm tra khác tập trung vào CPU hoặc yêu cầu xử lý nhiều: Maxon’s Cinebench 2024 sử dụng công cụ Cinema 4D của công ty đó để dựng một cảnh phức tạp; Primate Labs’ Geekbench 6.3 Pro mô phỏng các ứng dụng phổ biến từ hiển thị PDF và nhận dạng giọng nói đến học máy; và chúng tôi xem mất bao lâu để bộ chuyển mã video HandBrake 1.8 chuyển đổi một đoạn clip 12 phút từ độ phân giải 4K sang 1080p.

Cuối cùng, PugetBench của Puget Systems dành cho người sáng tạo đánh giá khả năng chỉnh sửa hình ảnh của PC với nhiều thao tác tự động trong Adobe Photoshop 2024.

Mặc dù các laptop khác có CPU H-class công suất cao hơn bên trong, Dell vẫn giữ tốc độ đáng ngưỡng mộ, hoạt động gần như tốt bằng Toughbook trong một số bài kiểm tra. Mặc dù không phải là một “cỗ máy tốc độ”, nhưng hiệu suất của nó nằm trong khoảng từ mức khá đến trên mức trung bình đối với một chiếc laptop trong phân khúc này – chỉ là không cạnh tranh một cách quyết liệt.

6. Dell Pro Rugged 14: Kiểm tra hiệu suất chơi game và đồ họa

Chúng tôi thử thách đồ họa của mỗi chiếc laptop và máy tính để bàn với bốn mô phỏng hoạt hình hoặc trò chơi từ bộ kiểm tra 3DMark của UL.

Wild Life (1440p) và Wild Life Extreme (4K) sử dụng API đồ họa Vulkan để đo tốc độ GPU.⁹ Các bài kiểm tra phụ Steel Nomad (4K) và Light (1440p) tập trung vào các API thường được sử dụng hơn cho phát triển trò chơi, như Metal và DirectX 12 ngoài Vulkan, để đánh giá hình học trò chơi và hiệu ứng hạt. Một bài kiểm tra thứ năm, Solar Bay, nhấn mạnh hiệu suất dò tia bằng cách sử dụng API Vulkan hoặc Metal ở độ phân giải 1440p.

Pro Rugged 14 nổi bật là một trong số ít laptop bán bền bỉ có đồ họa chuyên dụng. Mặc dù GPU RTX 500 Ada của nó được coi là cấp độ cơ bản theo tiêu chuẩn máy trạm di động, nhưng nó mang lại hiệu suất tốt hơn đáng kể so với bất kỳ giải pháp tích hợp nào và cung cấp khả năng AI khiêm tốn tại hiện trường. Khi nói đến đồ họa, Pro Rugged 14 dẫn đầu rất xa.

7. Dell Pro Rugged 14: Kiểm tra pin và màn hình

Chúng tôi kiểm tra thời lượng pin của mỗi chiếc laptop và máy tính bảng bằng cách phát một tệp video 720p được lưu cục bộ (bộ phim mã nguồn mở Blender Tears of Steel) với độ sáng màn hình ở 50% và âm lượng ở 100%. Chúng tôi đảm bảo pin được sạc đầy trước khi thử nghiệm, với Wi-Fi và đèn nền bàn phím được tắt.

Để đánh giá hiệu suất màn hình, chúng tôi cũng sử dụng cảm biến hiệu chỉnh màn hình Datacolor SpyderX Elite và phần mềm Windows của nó để đo độ bão hòa màu của màn hình laptop — phần trăm dải màu sRGB, Adobe RGB và DCI-P3 mà màn hình có thể hiển thị — và độ sáng 50% và độ sáng tối đa của nó theo nits (candela trên mỗi mét vuông).

Trong các thử nghiệm của chúng tôi, Pro Rugged 14 gây ấn tượng với thời lượng pin gần 22 giờ khi sử dụng cả hai pin. Trong khi Toughbook gần như gấp đôi thời lượng đó, điều đáng chú ý là nó thuộc một loại khác là một model siêu bền hoàn toàn (và nặng tới 7.4 pound). Khi cả hai pin đều cạn, Pro Rugged 14 sẽ sạc pin ở khe đầu tiên trước khi sạc pin thứ hai, vì vậy không phải là sạc đồng thời. Mất vài giờ để cả hai sạc đầy. Dell bán một phụ kiện sạc pin chuyên dụng hai khe để sạc nhanh hơn.

Kiểm tra màn hình của chúng tôi cho thấy Pro Rugged 14 đạt gần 1.000 nits độ sáng và độ phủ hoàn toàn phổ màu sRGB, điều mà chúng tôi mong đợi ở một chiếc laptop trong phân khúc này.

8. Dell Pro Rugged 14: Nhận xét cuối cùng

Laptop bán bền bỉ nổi tiếng về chất lượng chế tạo, và Pro Rugged 14 không phải là ngoại lệ, nổi bật là một trong những sản phẩm tốt nhất trong ngành. Dell hỗ trợ độ bền của nó với bảo hành tiêu chuẩn ba năm và các phụ tùng thay thế có sẵn. Các nhân viên hiện trường sẽ đánh giá cao màn hình có thể nhìn dưới ánh nắng mặt trời của laptop, hỗ trợ chạm bằng găng tay, các tùy chọn không dây mở rộng và chế độ ban đêm.

Ngoài ra, nó cung cấp đồ họa chuyên dụng Nvidia RTX 500 cho khả năng AI, một lợi thế khác biệt. Pro Rugged 14 là một lựa chọn mạnh mẽ, hấp dẫn thay thế cho Panasonic Toughbook 55 Mk3, giành được giải thưởng Lựa chọn của Biên tập viên mới nhất trong số các laptop bán bền bỉ.

9. Dell Pro Rugged 14: Kết luận

Dell Pro Rugged 14 là hiện thân của sự bền bỉ và sức mạnh, được thiết kế để đối mặt với mọi thử thách trong các môi trường khắc nghiệt nhất, từ công trường bụi bặm đến những chuyến công tác dưới điều kiện thời tiết khắc nghiệt. Với độ bền chuẩn quân sự, hiệu năng ổn định và thiết kế tiện lợi, chiếc laptop này không chỉ đáp ứng mà còn vượt xa mong đợi của các chuyên gia thực địa, kỹ sư và những ai cần một thiết bị đáng tin cậy trong mọi tình huống. Dell Pro Rugged 14 chính là lựa chọn tối ưu cho những người muốn kết hợp hiệu suất cao với khả năng chống chịu vượt trội, đảm bảo công việc luôn suôn sẻ bất kể hoàn cảnh.